Hilfe
Anleitungen
Alles, was Sie für Aufbau, Wartung und Pflege Ihres Bambus-Wasserspiels wissen müssen. Mit diesen Anleitungen haben Sie lange Freude an Ihrem Bamboo-Accents-Brunnen.
Zum Thema springen
Ansehen und lernen
Aufbau Ihres Bambusbrunnens
Eine kurze Anleitung zum Zusammenbauen und Aufstellen Ihres Bambus-Wasserspiels
So bauen Sie Ihren Brunnen auf

Der Aufbau Ihres Bamboo-Accents-Brunnens ist einfach. Folgen Sie diesen Schritten für das beste Ergebnis:
1. Wählen Sie ein Gefäß. Jede wasserdichte Schale, jeder Topf oder jedes Becken ist geeignet. Hat Ihr Topf ein Abflussloch, müssen Sie es zuerst abdichten (siehe unsere FAQ, auf Englisch).
2. Prüfen Sie auf Dichtheit. Füllen Sie das Gefäß mit Wasser und lassen Sie es 24 bis 48 Stunden stehen, bevor Sie den Brunnen aufstellen. So müssen Sie bei einem Leck nicht alles wieder abbauen.
3. Bauen Sie den Bambusbrunnen gemäß der beiliegenden Anleitung zusammen. Jedes Modell wird etwas anders montiert, aber die Bambusteile werden in der Regel ineinandergesteckt oder zusammengebunden.
4. Positionieren Sie den Brunnen. Setzen Sie den Bambusauslauf stabil und ausbalanciert auf den Rand der Schale. Der Auslauf sollte über das Wasser im Gefäß ragen.
5. Setzen Sie die Pumpe ein. Legen Sie die Pumpe vollständig unter Wasser auf den Boden des Gefäßes. Die Pumpe muss im Betrieb immer vollständig unter Wasser sein.
6. Schließen Sie den Schlauch an. Verbinden Sie den flexiblen Schlauch mit dem Pumpenausgang und dem Einlass des Bambusauslaufs. Details finden Sie in der Schlauchanleitung unten.
7. Stecken Sie die Pumpe ein und stellen Sie den Durchfluss nach Wunsch ein. Beginnen Sie mit einer niedrigen Stufe und erhöhen Sie sie schrittweise.
8. Dekorieren Sie. Mit Flusskieseln, Steinen, Wasserpflanzen oder anderer Dekoration gestalten Sie Ihren Brunnen individuell und verdecken Pumpe und Schlauch.
Tipp: Stellen Sie den Brunnen auf eine ebene Fläche. Ein unebener Untergrund kann zu ungleichmäßigem Wasserfluss und mehr Geräusch führen.
So schließen Sie den Schlauch an die Pumpe an

Ihr Brunnenset enthält einen flexiblen Vinylschlauch, und der Pumpe liegen eventuell ein oder zwei Adapterstücke bei.
So schließen Sie an:
1. Suchen Sie den Pumpenausgang: Das ist der kleine Stutzen oben an der Pumpe.
2. Schieben Sie den Schlauch fest über den Stutzen am Pumpenausgang. Er sollte straff sitzen, damit nichts undicht wird.
3. Lässt sich der Schlauch nur schwer aufschieben, machen Sie das Ende weicher, indem Sie es 30 Sekunden in heißes Wasser tauchen oder kurz mit einem Föhn erwärmen. Dadurch wird das Vinyl biegsamer.
4. Führen Sie das andere Ende des Schlauchs durch den Bambusauslauf nach oben. Das Wasser fließt von der Pumpe durch den Schlauch und aus dem Bambusauslauf.
Wenn der Schlauch zu locker sitzt: Ihrer Pumpe liegt eventuell ein kleinerer Adapter bei. Stecken Sie das breitere Ende des Adapters in den Pumpenausgang und schieben Sie den Schlauch auf das schmalere Ende, damit er fester sitzt.
Achten Sie darauf, dass der Schlauch nicht geknickt ist. Knicke verringern den Wasserfluss und belasten die Pumpe.
Wie viel Schlauch Sie abschneiden sollten

Jedem Brunnenset liegt extra Schlauch bei, damit Sie ihn genau auf die Länge für Ihr Gefäß zuschneiden können.
So messen Sie:
1. Stellen Sie die Pumpe an die Stelle am Boden des Gefäßes, an der sie im Betrieb stehen wird.
2. Führen Sie den Schlauch vom Pumpenausgang nach oben durch den Bambusauslauf.
3. Der Schlauch sollte lang genug sein, um ohne Zug zu reichen, aber kurz genug, dass er sich im Gefäß nicht staucht.
Schneiden Sie in kleinen Schritten. Es ist viel einfacher, noch etwas abzuschneiden, als mit einem zu kurzen Schlauch umzugehen. Schneiden Sie anfangs jeweils nur 1 cm ab.
Bei der idealen Länge steht die Pumpe flach auf dem Boden der Schale, und der Schlauch führt in einem leichten Bogen zum Auslauf: ohne Zug und ohne Durchhang.
Ersatzschlauch benötigt? Verwenden Sie einen Vinyl- bzw. PVC-Schlauch mit 10 mm Innendurchmesser (entspricht etwa 3/8 Zoll), erhältlich im Baumarkt oder im Aquarienfachhandel. Nehmen Sie ein kleines Stück des Originalschlauchs mit, um die Größe abzugleichen.
Meine Pumpe funktioniert nicht oder muss eingestellt werden

Wenn Ihre Pumpe kein Wasser fördert, muss sie mit ziemlicher Sicherheit entlüftet werden. In der Pumpe eingeschlossene Luftblasen sind die häufigste Ursache dafür.
So entlüften Sie die Pumpe:
1. Stellen Sie sicher, dass die Pumpe vollständig unter Wasser ist und Strom hat.
2. Prüfen Sie, ob die Pumpe vibriert. Wenn Sie ein Summen spüren, hat sie Strom, aber im Inneren ist Luft eingeschlossen.
3. Klopfen Sie die Pumpe ein paar Mal leicht gegen den Boden der Schale, um Luftblasen zu lösen.
4. Sie können die Pumpe auch unter Wasser in verschiedene Richtungen neigen, damit die Luft aus der Laufradkammer entweichen kann.
5. Beginnen Sie mit dem Durchflussregler auf der niedrigsten Stufe. Sobald Wasser fließt, erhöhen Sie schrittweise auf den gewünschten Durchfluss.
Wenn die Pumpe immer noch nicht funktioniert:
- Prüfen Sie, ob sie an einer funktionierenden Steckdose angeschlossen ist.
- Prüfen Sie, ob der Schlauch geknickt oder verstopft ist.
- Nehmen Sie die Pumpe aus dem Wasser und reinigen Sie den Ansaugfilter an der Unterseite. Schmutz kann den Durchfluss blockieren.
- Achten Sie darauf, dass der Durchflussregler nicht ganz zugedreht ist.
Weiterhin Probleme? Wenn Sie bei Amazon gekauft haben, kontaktieren Sie uns über Amazon (Meine Bestellungen → Verkäufer kontaktieren). Sie können uns auch an david@bambooaccents.com schreiben oder unter +1 415 454 6260 anrufen (Kalifornien, USA, pazifische Zeit). Wir antworten auf Englisch.
So reinigen Sie Wasser, Brunnen und Pumpe
Regelmäßige Pflege sorgt dafür, dass Ihr Brunnen schön aussieht und gut klingt.
Das Wasser sauber halten:
- Chlorbleiche: Geben Sie einen Teelöffel handelsübliche Chlorbleiche ins Wasser. Das verhindert Algen- und Bakterienwachstum. Hinweis: nicht geeignet, wenn Haustiere oder Wildtiere an das Wasser gelangen.
- Weißer Essig: eine natürliche, für Haustiere verträglichere Alternative. Geben Sie ein paar Esslöffel ins Wasser.
- Brunnenreiniger aus dem Handel: Online und im Gartenfachhandel gibt es viele haustierfreundliche Produkte. Achten Sie auf Mittel, die speziell für kleine Wasserspiele gedacht sind.
- Destilliertes Wasser: bleibt länger sauber und verringert Kalkablagerungen. Eine gute Wahl, wenn Sie seltener reinigen möchten.
Füllen Sie regelmäßig Wasser nach. Wasser verdunstet, besonders bei warmem Wetter. Lassen Sie die Pumpe nie trocken laufen, das beschädigt sie.
Den Bambusauslauf reinigen:
Mit mildem Spülmittel und Wasser abwaschen. Bei Schimmel- oder Stockflecken etwas Kokosöl auftragen und mit einer weichen Bürste sanft schrubben. Gründlich abspülen und trocknen lassen.
Die Pumpe reinigen:
Ziehen Sie alle paar Monate den Stecker und nehmen Sie die Pumpe aus dem Wasser. Reinigen Sie den Ansaugfilter an der Unterseite und entfernen Sie Schmutz, Algen oder Kalkablagerungen. Spülen Sie die Pumpe unter fließendem Wasser ab, bevor Sie sie wieder ins Gefäß setzen.
Kompletter Wasserwechsel:
Leeren Sie das Gefäß je nach Umgebung alle 2 bis 4 Wochen vollständig und füllen Sie es neu. Brunnen im Freien brauchen in warmem Klima eventuell häufiger einen Wasserwechsel.
Welche Oberflächenbehandlung den Brunnen schützt
Bambus ist von Natur aus widerstandsfähig, aber eine Oberflächenbehandlung kann die Lebensdauer Ihres Brunnens verlängern, besonders im Freien.
Empfohlen: farbloser, wasserabweisender Holzschutz
Ein farbloser, wasserabweisender Holzschutz für den Außenbereich aus dem Baumarkt ist wirksam und einfach aufzutragen. Tragen Sie ihn mit Pinsel oder Tuch auf die Außenflächen des Bambus auf. Lassen Sie ihn vor der Benutzung vollständig trocknen. Bei Brunnen im Freien einmal im Jahr erneuern.
Natürliche Verwitterung (unsere Empfehlung):
Wir empfehlen, den Bambus natürlich verwittern zu lassen. So erhält er den authentischsten, traditionellen Look. Mit der Zeit entwickelt Bambus eine schöne silbergraue Patina, die gut zu Gärten und Terrassen passt. So wird Bambus seit Jahrhunderten in japanischen Gärten verwendet.
Was Sie vermeiden sollten:
- Bootslack: erzeugt einen unnatürlichen Orangeton und einen zu glänzenden Look, der nicht zu Bambus passt. Die dicke Schicht kann mit der Zeit auch reißen und abblättern.
- Polyurethan: ähnliche Probleme wie Bootslack. Zu glänzend und neigt zum Vergilben.
- Farbe: widerspricht dem Sinn von naturbelassenem Bambus. Die Farbe platzt bei Kontakt mit Wasser außerdem ab.
Wenn Sie sich für eine Behandlung entscheiden, testen Sie sie zuerst an einer kleinen, unauffälligen Stelle, um sicherzugehen, dass Ihnen das Ergebnis gefällt.
Welches Wasser Sie verwenden sollten
Leitungswasser eignet sich für die meisten Brunnen bestens. Es ist die einfachste und günstigste Option.
Destilliertes Wasser ist eine gute Wahl, wenn Sie den Pflegeaufwand gering halten möchten. Es enthält keine Mineralien und hinterlässt daher mit der Zeit weniger Ablagerungen an Bambus und Pumpe. Außerdem bleibt es zwischen den Wasserwechseln länger sauber.
Bitte beachten:
- Füllen Sie unabhängig von der Wasserart regelmäßig nach. Verdunstung ist normal, besonders im Freien oder in trockenem Klima.
- Lassen Sie den Wasserstand nie unter die Pumpe sinken. Trockenlauf beschädigt die Pumpe.
- Wenn Sie weiße Kalkablagerungen am Bambus oder am Gefäß bemerken (häufig bei hartem Leitungswasser), wechseln Sie zu destilliertem Wasser oder verwenden Sie eine Mischung aus halb Leitungswasser, halb destilliertem Wasser.
- Wechseln Sie das Wasser alle 2 bis 4 Wochen komplett, damit es frisch bleibt.
Eine kurze Frage?
In unseren FAQ finden Sie schnelle Antworten auf die häufigsten Fragen zu Bambusbrunnen. Die FAQ sind auf Englisch.
Zu den FAQ (Englisch)Brauchen Sie Hilfe?
Wenn Sie Ihren Brunnen bei Amazon gekauft haben, kontaktieren Sie uns über Amazon: Meine Bestellungen → Verkäufer kontaktieren. Sie können uns auch an david@bambooaccents.com schreiben oder unter +1 415 454 6260 anrufen (Kalifornien, USA, pazifische Zeit). Wir antworten auf Englisch.
E-Mail schreiben